МЕНЮ САЙТА

Разделы
На русском языке [53]
На английском языке [16]
На французском языке [7]
На немецком языке [3]
На итальянском языке [1]
Художественная лит. [27]
История бильярда [17]
Журналы [46]
Журналы бильярдной тематики

ЧАТ
200

Статистика

Онлайн всего: 8
Гостей: 8
Пользователей: 0

Библиотека » Литература » На немецком языке

В категории материалов: 3
Показано материалов: 1-3

Сортировать по: Дате загрузки · Году публикации · Рейтингу · Комментариям · Загрузкам · Просмотрам

Книга Винсента Грюнера "Grundlicher Unterricht im Billardspiele", 1827

На немецком языке | Просмотров: 496 | Загрузок: 189 | Добавил: Сергей_Тихонов | Дата: 21.01.2020 | Комментарии (0)

Эта книга Антона Баумана, изданная в Вене в 1795 году, весьма примечательна. В ней впервые описано несколько игр, получивших в дальнейшем широкое распространение. Во-первых - игра Пирамида (Фигаро) с общим для всех игроков битком и большим количеством "ничейных" пронумерованных шаров, устанавливаемых в начале игры в форме пирамиды. Счёт в этой игре идёт не сыгранными шарами, а суммой номеров на них. Во-вторых, в этой книге впервые описана двухбитковая игра Cinq-Quarambole с пятью шарами. В ней используются три "ничейных" шара: два красных, устанавливаемых на первую и третью точки стола, и один жёлтый, который называется Caroline и устанавливается на центральную точку стола. В игре засчитывается кладка прицельных шаров, оцениваемых в зависимости от их цвета и типа лузы (угловая/средняя), и карамболяж. Изображение этой игры вынесено на обложку книги; в ней легко узнаётся игра, которая позже станет известна в Европе как "Русская пятишаровая".
Примечательно также упоминание некой "bleye", которой выстлан/облицован кончик шафта кия. Довольно точно перевести это старо-германское слово можно как "плоская наклейка", и есть основания считать её упругой, потому что слово "bleye" в старо-немецких текстах встречается, как синоним слов "bleche" (пластина), "kitte" (мастика), "siegel" (уплотнение). Также в этой книге впервые встречается термин "клапштос", который в то время подразумевал удар в лоб прицельному шару не с остановкой битка, а с его откатом назад - то, что сейчас принято называть оттяжкой.

На немецком языке | Просмотров: 761 | Загрузок: 273 | Добавил: plutarch | Дата: 29.12.2014 | Комментарии (1)

Эта книга 1756 г. примечательна тем, что в ней впервые упоминаются пронумерованные шары. А именно -  при описании игры в многобитковый Алагер (стр.134), в котором номера на шарах используются не только для различения битков разных игроков, но и для визуализации очерёдности ударов, так как в эту игру преимущественно играли с применением правила, требующего от игрока играть своим битком только по битку предыдущего игрока. До этого времени для тех же целей использовались разноцветные шары или шары с пятнами различных цветов.  Очевидно, что шары с номерами использовать удобнее, так как легко найти шар с номером меньше чем у твоего битка, чем сверяться с очередью цветов. Любопытно также что издана она в Вене и Нюрнберге. Любопытно тем, что именно в Вене в 1795 г. издана другая германоязычная книга, где впервые упоминается игра Пирамида (Фигаро) также с нумерованными шарами и счётом очков не сыгранными шарами, а номерами на них. То есть функция номеров на шарах  расширена.

На немецком языке | Просмотров: 700 | Загрузок: 239 | Добавил: plutarch | Дата: 28.12.2014 | Комментарии (0)

Поиск по сайту

Последние коментарии
Последнее на форуме
Copyright Habib © 2024 Сделать бесплатный сайт с uCoz