МЕНЮ САЙТА

Разделы
На русском языке [34]
На английском языке [8]
На французском языке [5]
На немецком языке [2]
На итальянском языке [1]
Художественная лит. [22]
История бильярда [5]
Журналы [3]
Журналы бильярдной тематики

ЧАТ
200

Статистика

Онлайн всего: 2
Гостей: 2
Пользователей: 0

Библиотека » Литература » На английском языке

1807 - E.White "A Practical Treatise on the Game of Billiards"
[ · СКАЧАТЬ () ] 10.08.2015, 18:00

Издание интересно уже тем, что является первой известной английской книгой, полностью посвященной бильярду (в некоторых источниках упоминаются и другие более ранние книги, однако никто в глаза их так и не видел; например, можно найти ссылки на книгу анонимного автора The Game of Billiards от 1801 года). К сожалению, ни нам и ни даже современникам Уайта не известно – кто же он такой. Даже от его неизвестного теперь имени сохранилась лишь одна заглавная буква E. Единственное, что дошло до нас об авторе – это то, что он был обычным любителем игры, а не бильярдным профессионалом. Тем не менее, множество высказываний об этом труде свидетельствует скорее о профессионально выполненной работе, а не о примитивном «самопале».

Отмечу, что в этой книге автор впервые предложил использовать благополучно дошедшие до современных дней термины Cue Ball и Object ball, применяемые для обозначения битка и прицельного шара, соответственно.

С января 2017 года стал доступен перевод книги на русский язык.

Категория: На английском языке | Добавил: Сергей_Тихонов
Просмотров: 237 | Загрузок: 41 | Комментарии: 1 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 1
0
1  
Согласен, книжка примечательная. Ещё и тем, что в ней впервые в англоязычной литературе упоминается обработка кончика кия мелом или абразивом, для предотвращения соскальзывания кия с битка. Причём описываются удары с небольшим  смещением (4мм) кончика кия относительно центра битка. Хотя о кожаной наклейке речи ещё не идёт.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Поиск по сайту

Последние коментарии
Последнее на форуме
Copyright Habib © 2017 Сделать бесплатный сайт с uCoz